Tillitse-stenen

Se på kort (OpenStreetMap) ↗

AI-fortalt · ud fra kildeuddrag Fortalt af RuneAI Registertekst: Fund og Fortidsminder (CC0)

Anlæg og datering  (1) Runesten, Vikingetid (dateret 750 - 1066 e.Kr.) Fredningstekst Ejerlav: Umatrikuleret kirkegårdsareal, Tillitse kirke. Tillitse-stenen. Grovkornet, rødlig granitsten. Højde ca. 143 cm, bredde ca. 81 cm og tykkelse ca. 43 cm. Foruden et stort kors i lavt relief på den ene bredside bæ- rer stenen 2 runeindskrifter, der i oversættelse lyder: "Eskil Sulkesøn lod denne sten rejse efter sig selv. Altid vil stande, mens stenen lever, denne mindeskrift, som Eskil gjorde. Krist og St. Mikkel hjælpe hans sjæl" og: "Toke ristede runerne efter sin stedmoder Thora, en velbyr- dig kvinde". Stenen står…

Fakta med kildespor

Datering 750–1066 e.Kr. (Vikingetid) FF (CC0)
Fredningsstatus Fredet FF (CC0)
Register lokalitet 112661 Fund og Fortidsminder