Kildespor
Ordrette uddrag fra kilden, som denne side bygger på.
Hvad er kildespor?
Njáls saga, bind 1 (kap. I–LXXX, Gunnar-delen) og bind 2 (kap. LXXXI–CLVIII, branden) · G.W. Dasents oversættelse (1861)
“Then the mistress of the house said to the Easterling — " In an evil hour hath my daughter Gudruna humbled herself, and broken the point of her maidenly pride, and lain by thy side as thy wife, when thou wilt not dare to follow thy father-in-law, and thou must be a coward," she says.”
bind 1 høj sikkerhed
“Thrand was the name of Gudbrand's son, but his daughter's name was Gudruna.”
bind 2 høj sikkerhed
“He was able to tell of many things, and so it was at first that Gudbrand and many thought it sport to listen to him ; but still it came about that most men thought him too much given to mocking, and the end of it was that he took to talking alone with Gudruna, so that many said that he meant to beguile her.”
bind 2 høj sikkerhed
“He still brings about meetings with Gudruna ; her father and brother, Thrand and Gudbrand, lay in wait for him, but they could never get nigh him, and so all that year passed away.”
bind 2 høj sikkerhed