Gørlev-sten 2

Se på kort (OpenStreetMap) ↗

AI-fortalt · ud fra kildeuddrag Fortalt af RuneAI Registertekst: Fund og Fortidsminder (CC0)

Fredningsstatus

Fredet 1937 eller senere

Anlæg og datering

Runesten, Vikingetid (dateret 970 - 1020 e.Kr.) Runenestenen er opstillet i Gørlev Kirkes våbenhus.

Fredningstekst

Gørlev-sten 2. Runesten af granit/gnejs. Stenen er ca. 170 cm høj (målt over gulvet), 82-120 cm bred og 56 cm tyk. Indskriften er placeret på den ene bredside af stenen. Indskriften lyder i oversættelse: ” Thorgot (mand) eller Thorgund (kvinde) satte denne sten efter sin fader Halvdan”. Opbevares i våbenhuset i Gørlev Kirke. Undersøgelsehistorie (7) 1921 Byggeri og anlæg Det Kulturhistoriske Centralregister Ved renovering af gl. trappe fandtes en runesten, hvis indskrift lyder: Tjodvi rejste denne sten efter Odinkar, derefter runealfabetet, Brug kumlet vel.....Jeg satte runerne vel. Gunne, Armund.... (tydning af Moltke og Jacobsen). 1961 Registrering via historisk dokumentation Det Kulturhistoriske Centralregister Iflg. Trap V, s. 485 stod stenen i våbenhuset. 1985 Nyberejsning af fredede lokaliteter Skov- og Naturstyrelsen, 10. kontor 2011 Periodisk tilsyn med fredede lokaliteter ROMU Fortidsmindet blev fundet som beskrevet. To seværdige runesten opsat i våbenhus. 2015 Ad hoc tilsyn med fredede lokaliteter Moesgård Museum 2015 Registreringsprojekt/runesten Slots- og Kulturstyrelsen Gørlev-sten 2. Runesten af granit/gnejs. Stenen er ca. 170 cm. høj (målt over gulvet), 82-120 cm. bred og 56 cm. tyk. Indskriften er placeret på den ene bredside af stenen. Indskriften lyder i oversættelse: ” Thorgot (mand) eller Thorgund (kvinde) satte denne sten efter sin fader Halvdan”. Fundår 1964. Stenen blev under restaureringsarbejde i kirken fundet i fundamentet til det sengotiske tårn, men kan måske stamme fra det ældre romanske tårn, der er påvist (Stoklund 2004:67). Opbevares i våbenhuset i Gørlev Kirke. Datering: 970-1020 / Yngre vikingetid. 2018 Museal restaurering Slots- og Kulturstyrelsen ”Thorgot (evt. Thorgund) satte denne sten efter sin fader Halvdan.” Dateres 970-1020. Højde 170 cm, bredde 120 cm. Fundet 1964 og rejst i kirkens våbenhus. Hele indskriften kan tydes. Bevaringstilstand: Jævn Tilstandsvurdering 2018.

Fakta med kildespor

Datering 970–1020 e.Kr. (Vikingetid) FF (CC0)
Fredningsstatus Fredet FF (CC0)
Register lokalitet 195248 Fund og Fortidsminder