Skivum-sten

Fredningsstatus

Fredet 1937 eller senere

Anlæg og datering

Runesten, Vikingetid (dateret 900 - 1020 e.Kr.)

Fredningstekst

Skivum-sten. Runesten af granit. Stenen er 198 cm høj (målt over gulvet), 93 cm bred og 50 cm tyk. To større afskalninger af det yderste stenlag på indskriftsiden bevirker et par lakuner (tomrum) i læsningen. Indskriften er placeret på stenens ene bredside. Indskriften lyder oversat: ” Moderen Thyra og sønnerne Odinkar og Gudmund, de tre rejste disse kumler efter G.../K... den {huþska}; han var den bedste og første af 'landmænd' i Danmark”. Stenen er opstillet i Skivum kirkes våbenhus. Undersøgelsehistorie (3) 2015 Ad hoc tilsyn med fredede lokaliteter Moesgård Museum 2015 Registreringsprojekt/runesten Slots- og Kulturstyrelsen Skivum-sten. Runesten af granit. Stenen er 198 cm. høj (målt over gulvet), 93 cm. bred og 50 cm. tyk. To større afskalninger af det yderste stenlag på indskriftsiden bevirker et par lakuner (tomrum) i læsningen. Indskriften er placeret på stenens ene bredside. Indskriften i bustrofedon begynder i venstre side. Linje 1 og 2 læses nedefra, linje 3 og 5 oppefra. Indskriften lyder oversat: ” Moderen Thyra og sønnerne Odinkar og Gudmund, de tre rejste disse kumler efter G.../K... den {huþska}; han var den bedste og første af 'landmænd' i Danmark”. Betydningen af 'landmand' er omstridt, men det har i hvert fald intet med jorddyrkning at gøre: jorddrot (storbonde) eller landsmand, den bedste mand i landet eller muligvis kongelig embedsmand, sml. den svenske Turinge-sten (Södermanlands runinskrifter nr. 338), Ljunggren 1959; Moltke (1976:245f.). Stenen er første gang omtalt hos Joh. Meier. Den stod da i kirkegårdsdiget, men blev udtaget i 1850 og opstillet i Skivum kirkes våbenhus, hvor den fortsat opbevares. Datering: 900-1020 / Vikingetid. 2018 Museal restaurering Slots- og Kulturstyrelsen ”Moderen Thyra og sønnerne Odinkar og Gudmund, de tre rejste disse kumler efter (G/K) … den (huthska?); han var den bedste og første af ’landmænd’ i Danmark.” Dateres 900-1020. Højde 198 cm, bredde 93 cm. Omtalt 1654, identificeret af Worsaae i 1850 og opstillet i våbenhuset. Bevaringstilstand: Jævn Tilstandsvurdering 2018.