Vestermarie-stenen 1

Fredningsstatus

Fredet 1937 eller senere

Anlæg og datering

Runesten, Middelalder (dateret 1067 - 1299 e.Kr.)

Fredningstekst

Umatrikuleret kirkegårdsareal, Vestermarie kirke. Vestermarie-stenen 1. Blå og rød sandsten. Højde ca. 167 cm. bredde ca. 86 cm, tykkelse ca. 11 cm. Runeindskrift, der i oversættelse lyder: "NN, Broder (og) ... rejste dette kuml efter ... og efter deres broder (Eskil). Gud hj(ælpe deres sjæle)". Stenen står i det VNV-lige hjørne af kirkegården. Ovennævnte mindesmærke må ikke fjernes, flyttes eller æn- dres uden fredningsnævnets og fredningsstyrelsens samtykke. Undersøgelsehistorie (8) 1879 Museal berejsning Nationalmuseet, Danske Afd., Danmarks Oldtid I Kirkens Vaabenhus findes to Runesten og paa Kirkegaarden staar en Runesten, som nylig fandtes oppe i Lyngen. Disse Sten ville blive beskrevne i L. Petersens Værk om de bornholmske Runesten. Om selve Kirken kan henvises til det ny udkomne Værk: "De bornholmske Kirker." 1982 Tinglysning Journal nr.: F53-1900 Fredningsstyrelsens Fortidsmindeforvaltning Blå og rød sandsten. Højde ca. 167 cm. bredde ca. 86 cm, tykkelse ca. 11 cm. Runeindskrift, der i oversættelse lyder: "NN, Broder (og) ... rejste dette kuml efter ... og efter deres broder (Eskil). Gud hj(ælpe deres sjæle)". Stenen står i det VNV-lige hjørne af kirkegården. Ovennævnte mindesmærke må ikke fjernes, flyttes eller æn- dres uden fredningsnævnets og fredningsstyrelsens samtykke. 1982 Uspecificeret aktivitet Journal nr.: 4591/82 Nationalmuseet, Danske Afd., Danmarks Oldtid 1982 Diverse sagsbehandling Journal nr.: 4591/82 Nationalmuseet, Danske Afd., Danmarks Oldtid 1985 Nyberejsning af fredede lokaliteter Skov- og Naturstyrelsen, 10. kontor Runesten. Vestermarie stenen 1. Blå og rød sandsten. Ca. 1,7 m høj, ca. 0,85 m bred, 11 cm bred. Del af N hjørne afspaltet men igen påsat med cement. Hul på S del udfyldt med cement. Støttes bagtil af muret sokkel. Stenen står næst yderst mod N i en N/S række af 4 runesten. 2011 Periodisk tilsyn med fredede lokaliteter Kroppedal Museum 2015 Museal restaurering Slots- og Kulturstyrelsen ”NN, broder (og) … rejste dette kuml efter … og efter deres broder (Eskil). Gud h(jælpe deres sjæle).” Dateres sen vikingetid/tidlig middelalder. Højde 167 cm, bredde 85 cm. Omtalt primo 1800-tallet i anvendelse som trappesten i lokalt hus, senere rejst i kirkens våbenhus sammen med Vestermarie-stenen 2. Indgår nu i et dedikeret runestensanlæg. Bevaringstilstand: Jævn Tilstandsvurdering 2015. 2021 Periodisk tilsyn med fredede lokaliteter Kroppedal Museum