Vestermarie-stenen 2

Se på kort (OpenStreetMap) ↗

AI-fortalt · ud fra kildeuddrag Fortalt af RuneAI Registertekst: Fund og Fortidsminder (CC0)

Fredningsstatus

Fredet 1937 eller senere

Anlæg og datering

Runesten, Middelalder (dateret 1067 - 1299 e.Kr.)

Fredningstekst

Umatrikuleret kirkegårdsareal, Vestermarie kirke. Vestermarie-stenen 2. Hvidgrå sandsten. Højde ca. 190 cm. Bredde ca. 79 cm og tyk- kelse (max) 22 cm. Runeindskrift, der i oversættelse lyder: "Thorsten og Sven rejste (stenen) efter deres fader Alvin og deres broder Thorlak. Gud og Guds moder hjælpe deres ånd". Stenen står nogle få meter VNV fra kirketårnet overfor ru- nestenen Vestermarie-stenen 5. Ovennævnte mindesmærke må ikke fjernes, flyttes eller ændres uden fredningsnævnets og fredningsstyrelsenes samtykke. Undersøgelsehistorie (6) 1982 Tinglysning Journal nr.: F53-1900 Fredningsstyrelsens Fortidsmindeforvaltning Hvidgrå sandsten. Højde ca. 190 cm. Bredde ca. 79 cm og tyk- kelse (max) 22 cm. Runeindskrift, der i oversættelse lyder: "Thorsten og Sven rejste (stenen) efter deres fader Alvin og deres broder Thorlak. Gud og Guds moder hjælpe deres ånd". Stenen står nogle få meter VNV fra kirketårnet overfor ru- nestenen Vestermarie-stenen 5. Ovennævnte mindesmærke må ikke fjernes, flyttes eller ændres uden fredningsnævnets og fredningsstyrelsenes samtykke. 1982 Diverse sagsbehandling Journal nr.: 4591/82 Nationalmuseet, Danske Afd., Danmarks Oldtid 1985 Nyberejsning af fredede lokaliteter Skov- og Naturstyrelsen, 10. kontor Runesten. Vestermariestenen 2. Hvidgrå sandsten, ca. 1,9 m høj, 0,8 m bred, 0,2 m tyk. Runeindskriften virker let nedslidt. Stenen er placeret ca. 9 m VNV for kirketårnets V dør. Tæt S for 5234-47. 2011 Periodisk tilsyn med fredede lokaliteter Kroppedal Museum Fortidsmindet blev fundet som beskrevet. 2015 Museal restaurering Slots- og Kulturstyrelsen ”Thorsten og Sven rejste (stenen) efter deres fader Alvin og deres broder Thorlak. Gud og Guds moder hjælpe deres ånd.” Dateres sen vikingetid/tidlig middelalder. Højde 190 cm, bredde 79 cm. Omtalt i 1847, placeres i 1851 på kirkegården, og indgår nu i et større runestensanlæg. Hele indskriften kan tydes. Bevaringstilstand: Jævn Restaureret 2016. 2021 Periodisk tilsyn med fredede lokaliteter Kroppedal Museum

Fakta med kildespor

Datering 1067–1299 e.Kr. (Middelalder) FF (CC0)
Fredningsstatus Fredet FF (CC0)
Register lokalitet 188436 Fund og Fortidsminder