Bjerregravstenen 1

Se på kort (OpenStreetMap) ↗

AI-fortalt · ud fra kildeuddrag Fortalt af RuneAI Registertekst: Fund og Fortidsminder (CC0)

Fredningsstatus

Fredet 1937 eller senere

Anlæg og datering

Runesten, Vikingetid (dateret 750 - 1066 e.Kr.)

Fredningstekst

Ejerlav: Umatrikuleret kirkegårdsareal, Øster Bjerregrav kirke. (Øster) Bjerrregrav-stenen 1. Blågrå granitsten. Toppen afslået. Højde ca. 270 cm, bredde ca. 180 cm og tykkelse ca. 40 cm. Runeindskrift, der i oversættelse lyder: "Tove rejste denne sten efter sin mand Tomme (?), en (velbyrdig) thegn. Han.... Tvegge Hen".. De to sten (1912-54, 55) står lige øst for våbenhuset på kirkens sydside. Ovennævnte mindesmærker må ikke flyttes, fjernes eller ændres uden frednings- nævnets og fredningstyrelsens samtykke. Undersøgelsehistorie (7) 1982 Tinglysning Journal nr.: F. 53-1914 Fredningsstyrelsens Fortidsmindeforvaltning (Øster) Bjerregrav-stenen 1. Blågrå granitsten. Toppen afslået. Højde ca. 270 m, bredde ca. 180 cm og tykkelse ca. 40 cm. Runeindskrift, der i oversættelse lyder: "Tove rejste denne sten efter sin mand Tomme (?), en (velbyrdig) thegn. Han ... Tvegge Hen". F. 53-1914. 1982 Uspecificeret aktivitet Journal nr.: F. 53-1914 Fredningsstyrelsens Fortidsmindeforvaltning 1982 Diverse sagsbehandling Journal nr.: 4599/82 Nationalmuseet, Danske Afd., Danmarks Oldtid [Sb. 18-19]: Meddelse om - samt sagsbehandling i forbindelse med - fredning af Øster Bjerregrav-stenene 1 og 2 (runesten). Meddelse modtaget på N01 fra FFF (Fortidsmindeforvaltningen), d. 8/9 1982, jvf. F. 53-1914. 1982 Diverse sagsbehandling Journal nr.: 4599/82 Nationalmuseet, Danske Afd., Danmarks Oldtid [Sb. 18-19]: Meddelse om - samt sagsbehandling i forbindelse med - fredning af Øster Bjerregrav-stenene 1 og 2 (runesten). Meddelse modtaget på N01 fra FFF (Fortidsmindeforvaltningen), d. 8/9 1982, jvf. F. 53-1914. 1991 Nyberejsning af fredede lokaliteter Skov- og Naturstyrelsen, 10. kontor Runesten (Ø. Bjerregrav-sten 1), forefundet som beskrevet i fredningstext, bortset fra dennes noget overdrevet angivne højdemål, der dog måske medregner den afslåede top? ** Seværdighedsforklaring ** Usædvanlig type fortidsminde, -samspil m. 1912:55. 2011 Periodisk tilsyn med fredede lokaliteter Moesgård Museum Fortidsmindet blev fundet som beskrevet. Står lige øst for våbenhuset på kirkens sydside. 2016 Museal restaurering Slots- og Kulturstyrelsen ”Tove rejste denne sten efter sin mand Tomme, (en velbyrdig) thegn. Han … Tvegge Hén.” Dateres vikingetid. Højde 270 cm, bredde 180 cm. Omtalt 1868 som værende anlagt i våbenhus under portalen til skibet, udtaget 1884 og rejst på kirkegården. I dag placeret ved siden af Øster Bjerregrav-stenen 1. Bevaringstilstand: Jævn. Restaureret 2016.

Fakta med kildespor

Datering 750–1066 e.Kr. (Vikingetid) FF (CC0)
Fredningsstatus Fredet FF (CC0)
Register lokalitet 115326 Fund og Fortidsminder